Juergen_G-Punkt_Zauberstab_Cover.jpg
AmazoniTunes
Musicload
SDV013 Jürgen G-Punkt - Zauberstab
(30.11.2009)

{music}images/labels/SubDivision/SDV013/musi{/music}
chartpeaks:
IDJC: # 1
www.idjc.it
SDC 100: # 12 www.swissdjcharts.ch
House 27: # 14 www.dance50.de
WDC 50: # 24 www.wdc50.de
DCA 50: # 40 www.dj-charts.at
Dance 50: # 42
www.dance50.de
Dance Charts: # 57
www.dance-charts.de
DDJC: # 69 www.deutschedjcharts.de

FlagGreatBritan.gifOne or another maybe reminds the Zauberstab (magic wand) of Zaza who destabilized the German Single charts in 1982. At that time the obscenely sensed Song text: “ Wenn ich Dich kriege, zeigt Dir mein Zauberstab die Liebe“ (When I got you, shows you my magic wand the love) brought many Radio stations to the decision to banish the Song from their Program. Today the Lyrics everybody conjures a big grin in the faces.
About 2 Years ago Jürgen G-Punkt comes upon this classic-track at one of his DJ-Sets and embedded it spontaneously. At that time still as a Live-Bootleg so many Feedbacks was coming back, Jürgen falls into place: “This Track needs a new gloss immediately!”
No sooner said than done. He went in his Studio and produced his personal Version of “Zauberstab”. Also the Vocals he sang by himself. “They are not perfect, maybe a little sloped, but like in the sloping 80ies that made a that to something special!“, so he self-described.
In the electronic Music world Jürgen G-Punkt is no nameless person since a few years. As a Remixer for Matthew Sanders, Sanders & Deenasty, DJ Jordan, Slin Project, Trevor Jackson, Jason McKnight, Skreem DJ Vs. 3rd Wish, 2 Clubbing, and others he could already satisfy oneself. Also for projects and artists like Salvatore Battiato, Sally & Vip-R, Mangaja, DV Inc. and Groove 69 he have a finger in the pie.
Now Jürgen G-Punkt presents his debut-single: „ZAUBERSTAB“
He is supported by Remixes of Salvatore Battiato, Slin Project, Duo Innovativa and DJ Shothead.

More Infos:
www.sub-division.de
www.myspace.com/subdivisionrecords
www.juergengpunkt.de
www.myspace.com/juergengpunkt

FlagItaly.gifAlcune persone si ricorderanno ancora il titolo Zauberstab di Zaza, quando, nel 1982 il brano, ha avuto molto successo ed era 47 settimane nella classifica di vendita tedesca. A quel tempo per fatto del testo “ Wenn ich Dich kriege, zeigt Dir mein Zauberstab die Liebe“ (Se ti prendo, la mia bacchetta magica ti mostrera´ l'amore) la canzone e´ stata cancellata e ´ vietata di alcune radio stazioni dal loro programma. Oggi, tuttavia, il testo dovrebbe mettere tutti un gran sorriso in faccia.
Circa 2 anni fa Jürgen G-Punkt durante uno dei suoi dj set per una serata anni 80 classici ha ricostruito con una spontanea. un bootleg dal vivo, vedendo la reazione del Publico Jürgen si disse una cosa e´ chiara: "Questo numero ha bisogno urgente di un nuovo look!  Detto e´ fatto, Jürgen si diresse nel suo studio ed ha prodotto e´ cantato la sua versione personale di “ZAUBERSTAB”. Come cantante non sono perfetto, ma nel tempo della NDW la voce non era tanto inportante ma il modo di come si cantava una canzone molto bizzarro e´ con qualcosa di speciale!", Egli stesso.
Jürgen G-Punkt nel mondo della musica elettronica gia da alcuni anni non e´ più sconosciuto. Come Remixer per Matthew Sanders, Sanders & Deenasty, DJ Jordan, Slin Project, Trevor Jackson, Jason McKnight, Skreem DJ vs. 3 Wish, 2 clubbing, e altri, egli e´ riuscito a convincere già. Anche in progetti e artisti come Salvatore Battiato, Sally & Vip-R, Mangaja, DV Inc. e Groove 69 ha le dita nel gioco.
Ora, Jürgen G-Punkt presenta il suo singolo di debutto, " ZAUBERSTAB”. Egli sarà sostenuta con Remixes di
Salvatore Battiato, Slin Project Duo Innovativa e´ DJ Shothead.

Piu Informazione su:
www.sub-division.de
www.myspace.com/subdivisionrecords
www.juergengpunkt.de
www.myspace.com/juergengpunkt

FlagGermany.gifManch einer mag sich noch an den Zauberstab von Zaza erinnern als er im Jahre 1982 die deutschen Singlecharts unsicher machte. Damals führte der schlüpfrige empfundene Songtext: „Wenn ich Dich kriege, zeigt Dir mein Zauberstab die Liebe“ dazu, dass mehrere Radiostationen das Lied aus ihrem Programm verbannten. Heute dürfte der Text allerdings jedem ein breites grinsen ins Gesicht zaubern.
Vor ca. 2 Jahren stieß Jürgen G-Punkt bei einem seiner DJ-Sets auf den Klassiker und baute ihn spontan mit ein. Damals noch als Live-Bootleg gespielt kam soviel Resonanz zurück, dass Jürgen eins klar war: „Diese Nummer braucht dringend neuen Glanz!“
Gesagt getan. Er machte sich auf in sein Studio und produzierte seine persönliche Version vom Zauberstab. Selbst die Vocals sang er selbst nochmals ein. „Sie sind nicht perfekt, wohl auch etwas schräg, aber wie auch in der schrägen NDW-Zeit machte so was eine Nummer zu etwas besonderem!“, so er selbst.
Jürgen G-Punkt ist in der elektronischen Musikwelt seit ein paar Jahren kein unbekannter mehr. Als Remixer für Matthew Sanders, Sanders & Deenasty, DJ Jordan, Slin Project, Trevor Jackson, Jason McKnight, Skreem DJ Vs. 3rd Wish, 2 Clubbing, und anderen, konnte er bereits überzeugen. Auch bei Projekten und Künstlern wie Salvatore Battiato, Sally & Vip-R, Mangaja, DV Inc. und Groove 69 hat er seine Finger mit im Spiel.
Nun präsentiert Jürgen G-Punkt seine Debütsingle: „ZAUBERSTAB“
Unterstützt wird er mit Remixen von Salvatore Battiato, Slin Project Duo Innovativa und DJ Shothead.

Mehr Infos unter:
www.sub-division.de
www.myspace.com/subdivisionrecords
www.juergengpunkt.de
www.myspace.com/juergengpunkt

# 8